尼亚加拉警方结束跨边界安全运动,强调司机、骑自行车者和行人的规则,以防止事故发生。
Niagara police end crossover safety campaign, stressing rules for drivers, cyclists, and pedestrians to prevent accidents.
尼亚加拉地区警察结束了一项安全运动,促进适当使用行人交叉路口,提醒司机、骑自行车者和行人注意他们的责任。
The Niagara Regional Police have ended a safety campaign promoting proper use of pedestrian crossovers, reminding drivers, cyclists, and pedestrians of their responsibilities.
步行者有通行权,但必须确保交通已停止,并在穿越前进行眼神接触。
Pedestrians have the right of way but must ensure traffic has stopped and make eye contact before crossing.
司机必须停在产量线后面,确认行人安全,等待行进。
Drivers must stop behind the yield line, confirm pedestrians are clear, and wait before proceeding.
参赛者在骑车和下山骑自行车穿越时,应该遵守交通规则。
Cyclists should follow traffic rules when riding and dismount to walk their bikes across.
违规行为可能导致最高1 000美元的罚款和减值点。
Violations can lead to fines up to $1,000 and demerit points.
该倡议旨在减少尼亚加拉社区发生的事故,改善社区的安全。
The initiative aims to reduce accidents and improve safety in Niagara communities.