伊利诺伊州一名男子因半卡车的冰面坠落受伤,引发了调查和安全警告。 A man in Illinois was injured by falling ice from a semi-truck, prompting an investigation and safety warnings.

伊利诺伊州一名男子在星期五下午遭受中度、无生命威胁的伤害,当时冰或雪从半卡车上掉下来,粉碎了马林戈附近的S.Grant高速公路上他的ASAP管道车的挡风玻璃。 A man in Illinois sustained moderate, non-life-threatening injuries Friday afternoon when ice or snow fell from a semi-truck and shattered the windshield of his ASAP Plumbing van on S. Grant Highway near Marengo. 大约中午12时51分报道的这一事件引发了紧急反应和住院治疗。 The incident, reported around 12:51 p.m., prompted emergency response and hospitalization. 没有涉及其他车辆,半卡车司机没有留在现场。 No other vehicles were involved, and the semi-truck driver did not remain at the scene. 包括McHenry县治安官办公室在内的当局正在进行调查,而紧急救援人员正在敦促驾驶员清除车辆中的雪和冰,以防止类似的危险。 Authorities, including the McHenry County Sheriff’s Office, are investigating, while emergency crews are urging drivers to clear snow and ice from vehicles to prevent similar hazards.