Lucasfilm在2027年2月19号 在剧院发表1977年星际大战的原版 2027年2月19日,50周年未变 Lucasfilm to release original 1977 Star Wars in theaters Feb. 19, 2027, unaltered for 50th anniversary.

Lucasfilm将在2027年2月19日的戏剧中发布新恢复的、未经修改的1977年星战电影原版, 以纪念其50周年。 Lucasfilm will release a newly restored, unaltered version of the original 1977 Star Wars film in theaters on February 19, 2027, to mark its 50th anniversary. 影片首映时, 没有乔治·卢卡斯(George Lucas)后来的编辑、CGI强化、或加插像贾巴系列的场景。 The re-release presents the film as it premiered, without George Lucas’s later edits, CGI enhancements, or added scenes like the Jabba sequence. 这标志着与几十年的特别版重新发行相比的重大转变,是在英国电影研究所对恢复的印刷品进行了罕见的筛选之后。 This marks a major shift from decades of Special Edition re-releases and follows a rare screening of a restored print by the British Film Institute. 虽然其他三部电影的细节仍未经证实, 但预计会只是场有限的戏剧表演, 让粉丝有机会体验电影院中最先看到的原版。 While details on other films in the trilogy remain unconfirmed, the event is expected to be a limited theatrical run, offering fans a chance to experience the original version as first seen in cinemas.