印度的外汇储备在11月28日结束的一周内跌至1877B美元至686.2B美元,
India’s forex reserves fell $1.877B to $686.2B in week ended Nov. 28, second straight weekly drop.
印度外汇储备在11月28日结束的一周内下降18.77亿美元,降至686.27亿美元,这是继上个星期大幅下降44.72亿美元后连续第二次连续每周下降。
India’s foreign exchange reserves dropped by $1.877 billion to $686.227 billion in the week ended November 28, marking the second consecutive weekly decline, following a steeper drop of $4.472 billion the prior week.
减少的主要原因是外币资产减少35.69亿美元,黄金储备增加16.13亿美元,特别提款权和货币基金组织储备额也略有增加。
The decrease was primarily driven by a $3.569 billion fall in foreign currency assets, while gold reserves rose by $1.613 billion and Special Drawing Rights and IMF reserve positions also increased slightly.
总体变动反映了估值调整和中央银行对持有量的管理,报告没有详细说明具体原因。
The overall change reflects valuation adjustments and central bank management of holdings, with no specific causes detailed in the report.