印度城市消费者的信心在11月有所增强,因为经济前景较好,就业乐观。 Indian urban consumer confidence rose in November due to better economic outlook and job optimism.

印度城市消费者的信心在11月略有上升,达到98.4,其驱动因素是对当前经济状况和通货膨胀的更深刻认识,以及更光明的未来预期,特别是对就业和减轻价格压力的期望。 India’s urban consumer confidence rose slightly in November to 98.4, driven by improved perceptions of current economic conditions and inflation, along with brighter future expectations, particularly for jobs and easing price pressures. 农村信心保持稳定,当前状况稳定,对未来就业和通货膨胀日益乐观。 Rural confidence remained stable, with steady current conditions and growing optimism about future employment and inflation. 支出前景基本未变,因为城市家庭削减基本开支,而对非基本开支的预期则上升。 Spending outlook stayed largely unchanged, as urban households cut essential spending while expectations for non-essential spending edged up.