温哥华的黑斯廷斯赛车场在133年后已经关门,
Hastings Racecourse in Vancouver has closed after 133 years, citing loss of slot revenue.
在温哥华的黑斯廷斯赛车场 永久关闭了其彻底的赛马活动 结束了133年的传统
Hastings Racecourse in Vancouver has permanently closed its thoroughbred racing operations, ending a 133-year tradition.
运营商加拿大大娱乐公司指出经济不可行性,主要是由于BC
Operator Great Canadian Entertainment cited economic infeasibility, primarily due to the B.C.
11月政府突然截断空档机器收入。
government’s abrupt cutoff of slot machine revenue in November.
赌场和模拟赌博会继续, 赛道将不再运行。
While the casino and simulcast betting will continue, the track will no longer operate.
这项决定引起了动物福利和赛马宣传团体的批评,他们对该行业的未来和对参与者的突然影响表示关切。
The decision has drawn criticism from animal welfare and racing advocacy groups, who expressed concern over the industry’s future and the sudden impact on participants.
在评估不列颠哥伦比亚省体育的未来时,该公司承诺向受影响的雇员和利益攸关方提供支持。
The company pledged support for affected employees and stakeholders as the sport’s future in British Columbia is assessed.