埃及的私营部门在2025年11月迅速增长,但尽管进行了经济改革,但贫穷和通货膨胀仍然居高不下。 Egypt's private sector grew rapidly in November 2025, but poverty and inflation remain high despite economic reforms.

2025年11月,埃及的非石油私营部门在产出和需求不断增长的推动下,以五年来最快的速度增长,表明经济势头超过了石油。 Egypt's non-oil private sector grew at its fastest pace in five years in November 2025, driven by rising output and demand, signaling economic momentum beyond oil. 尽管出现了这一积极趋势,但贫穷率仍然很高,10月的通货膨胀率为20.4%,社会安全网只覆盖有需要的人中的一小部分。 Despite this positive trend, poverty remains high, with inflation at 20.4% in October, and social safety nets covering only a fraction of those in need. 国际贷款和信贷升级支持了复苏,但紧缩、债务增加以及在最近的选举中政治竞争有限,凸显了当前面临的挑战。 International loans and credit upgrades have supported recovery, but austerity, rising debt, and limited political competition in recent elections highlight ongoing challenges.