底特律医疗中心限制游客,因为流感病例激增,特别是H3N2,影响到12岁以下儿童。 Detroit Medical Center limits visitors due to surge in flu cases, especially H3N2, affecting children under 12.

由于流感病例急剧上升,底特律医疗中心从12月8日起对访客实行限制,最近几周,流感阳性率从2-4%上升到21%。 The Detroit Medical Center has imposed visitor restrictions starting December 8 due to a sharp rise in flu cases, with flu positivity rates jumping from 2–4% to 21% in recent weeks. H3N2菌株居主导地位,12岁以下儿童被禁止住院。 The H3N2 strain is dominant, and children under 12 are banned from inpatient units. 有症状的访客不得进入,每个病人允许两名访客。 Visitors with symptoms are discouraged from entering, and two visitors per patient are allowed. 虽然其他密歇根州卫生系统尚未采取类似措施, 但官员敦促将流感疫苗接种作为预防流感的最好办法, While other Michigan health systems haven’t adopted similar measures, officials urge flu vaccination as the best protection amid early and increasing flu activity.