德里的2026-27年预算拨款16 530.50欧元,优先用于卫生、税务改革和基础设施。
Delhi's 2026-27 budget allocates ₹16,530.50 crore, prioritizing sanitation, tax reform, and infrastructure.
德里市政公司为2026-27年提出了16 530.50克朗的预算,维持目前的税率,同时通过扩大税基和改善收税,增加收入,包括通过SUNIYO财产税计划收回的600克朗。
The Municipal Corporation of Delhi has proposed a ₹16,530.50 crore budget for 2026-27, maintaining current tax rates while boosting revenue through a broader tax base and improved collection, including ₹600 crore recovered via the SUNIYO property tax scheme.
预算将卫生和环境管理列为优先事项,占资金总额的29%,为废物处理单位、道路清扫人员、垃圾拾拾者和废物变能源项目提供支助。
The budget prioritizes sanitation and environmental management with ₹4,795 crore, 29% of total funds, supporting waste disposal units, road sweepers, litter pickers, and waste-to-energy projects.
教育和健康分别获得15%和12%。
Education and health receive 15% and 12% respectively.
关键改革将贸易许可证申请与财产税付款相结合,简化业务运作。
Key reforms integrate trade license applications with property tax payments, streamlining business operations.
交通和交通部计划建造20个新的多层停车设施和3个狗收容所,同时尽管财政拮据,仍继续按时支付薪金和养恤金。
The MCD plans 20 new multi-level parking facilities and three dog shelters, while continuing to pay salaries and pensions on time despite financial constraints.