2025年12月6日,CCC智慧解决方案公司股份的31天封闭期结束,允许内部人出售股票。 A 31-day lock-up on CCC Intelligent Solutions' shares ends on Dec. 6, 2025, allowing insiders to sell stock.

CCC智能解决方案控股公司的封闭协议于2025年12月6日到期,终止自11月5日开始的31天限制。 A lock-up agreement for CCC Intelligent Solutions Holdings Inc. expires on December 6, 2025, ending a 31-day restriction that began November 5. 在此期间,董事、高级职员和销售股东被禁止出售或披露未经承保人批准出售约6.408亿共同股份和某些股票期权的计划。 During this period, directors, officers, and selling stockholders are barred from selling or disclosing plans to sell approximately 640.8 million common shares and certain stock options without underwriter approval. 这项限制是标准承保条款的一部分,旨在防止市场混乱,并在公开报价后稳定股票价格。 The restriction, part of standard underwriting terms, aims to prevent market disruption and stabilize the stock price after a public offering. 期期与招股说明书补充后的30天窗口一致. The expiration date aligns with the 30-day window following the prospectus supplement.