加拿大最高法院维持了一名妇女因向母亲和幼儿女儿注射胰岛素而被判的谋杀未遂罪。
Canada's Supreme Court upholds a woman’s attempted murder conviction for injecting her mother and toddler daughter with insulin.
加拿大最高法院维持了对一名妇女B.F.的谋杀未遂判决,B.F.将她的母亲和19个月的女儿注射胰岛素,使他们失去知觉。
Canada’s Supreme Court has upheld the attempted murder conviction of a woman, B.F., who injected her mother and 19-month-old daughter with insulin, leaving them unconscious.
法院驳回了陪审团本应得到关于自杀协助的指示的主张,指出辩方缺乏可信性,在法律上不相干。
The court rejected claims that the jury should have been instructed on suicide assistance, stating the defense lacked credibility and was legally irrelevant.
在现场发现了5支空的胰岛素笔和一张手写便条。
Five empty insulin pens and a handwritten note were found at the scene.
2025年12月5日发布的裁决确认了陪审团最初的裁决,并确认审判法官适当指导了陪审团。
The ruling, issued December 5, 2025, confirms the original jury verdict and affirms that the trial judge properly guided the jury.
所有三名受害者都幸存下来,尽管这名儿童受重伤。
All three victims survived, though the child suffered serious injuries.