加拿大提议在2026年安排周日交替开放LaSalle高速公路桥。 Canada proposes 2026 schedule for LaSalle Causeway bridge openings on alternating Sundays.

加拿大公共服务和采购公司提出了LaSalle高速公路模块桥2026年导航时间表,根据《加拿大可控水法》寻求加拿大运输公司批准。 Public Services and Procurement Canada has proposed a 2026 navigation schedule for the LaSalle Causeway’s modular bridge, seeking approval from Transport Canada under the Canadian Navigable Waters Act. 该计划由Priestly Demolition Inc.提交,要求在2026年4月19日至11月15日的星期日交替开放该桥,每天上午9时前全面通航。 The plan, submitted by Priestly Demolition Inc., calls for the bridge to open on alternating Sundays from April 19 to November 15, 2026, with full channel clearance by 9 a.m. each day. 通过加拿大政府共同项目搜索登记册(文件#2018-401009)或邮寄,公众评论被接受30天。 Public comments are being accepted for 30 days via the Government of Canada’s Common Project Search registry (file #2018-401009) or by mail. 该时间表旨在平衡海洋交通,尽量减少道路、自行车和行人交通的中断。 The schedule aims to balance marine access with minimal disruption to road, bike, and pedestrian traffic.