2025年12月5日,加利福尼亚输油管溢漏释放了4 000多加仑的原油和废水,没有造成伤害或水污染。 A California oil pipeline spill released over 4,000 gallons of crude and wastewater on Dec. 5, 2025, with no injuries or water contamination.

美国加利福尼亚州圣阿多油田的管道故障导致超过4,000加的原油和废水在2025年12月5日萨根特溪附近的土壤中流出,没有受伤或水道污染. A pipeline failure at California’s San Ardo Oil Field spilled over 4,000 gallons of crude oil and wastewater into soil near Sargent Creek on December 5, 2025, with no injuries or waterway contamination reported. 该溢出物涉及Aera能源有限公司经营的一条8英寸长的线,在维修期间发生,尽管清理工作仍在继续,但已经控制住了。 The spill, involving an 8-inch line operated by Aera Energy LLC, occurred during maintenance and has been contained, though cleanup continues. 国家官员正在评估环境影响,原因仍在调查中。 State officials are assessing environmental impacts, and the cause remains under investigation. 这起事件加剧了最近在加利福尼亚州的石油泄漏,促使环境团体呼吁加强监督,并放弃化石燃料生产。 This incident adds to recent oil spills in California, prompting calls from environmental groups for stronger oversight and a shift away from fossil fuel production.