澳大利亚女政治家谴责协调的在线虐待, 要求科技问责制来保护政界女性。 Australian female politicians condemn coordinated online abuse, demanding tech accountability to protect women in politics.

澳大利亚政治界的妇女大声疾呼广泛的网上虐待、威胁和骚扰,称这是在公共生活中恐吓和威慑妇女,特别是有色人种妇女的一项协调努力。 Australian women in politics are speaking out about widespread online abuse, threats, and harassment, describing it as a coordinated effort to intimidate and deter women—especially women of colour—from public life. 包括Clare Oneil、Lidia Thorpe、Larissa Waters等领导人表示, 社交媒体强化了厌恶女性、种族主义和性指控攻击, Leaders including Clare O’Neil, Lidia Thorpe, and Larissa Waters say social media amplifies misogynistic, racist, and sexually charged attacks, with platforms failing to act despite available tools. 它们强调对心理健康、工作人员和民主参与的伤害,呼吁进行系统性改革,使技术公司承担责任,保护未来几代妇女参与政治。 They emphasize the toll on mental health, staff, and democratic participation, calling for systemic change to hold tech companies accountable and protect future generations of women in politics.