根据一项新的全国调查,美国人报告说,由于财政和就业方面的顾虑,压力和焦虑日益增大。 Americans report rising stress and anxiety due to financial and job concerns, per a new national survey.

今天发表的一份新研究表明,美国人的压力和焦虑程度高于往年,68%的美国人报告对财政和工作保障持续感到担忧。 A new study released today reveals that Americans are experiencing higher levels of stress and anxiety than in previous years, with 68% reporting persistent worry about finances and job security. 调查结果是根据2025年11月对2 000多名成人进行的全国调查得出的,结果也表明睡眠紊乱率上升,总体心理健康水平下降。 The findings, based on a national survey of over 2,000 adults conducted in November 2025, also show a rise in sleep disturbances and a decline in overall mental well-being. 专家们将这一趋势归因于持续的经济不确定性和与工作有关的长期压力。 Experts attribute the trend to ongoing economic uncertainty and prolonged work-related pressures.