艾哈迈达巴德(Ahmedabad)的2025-26年购物节于12月5日发起,
Ahmedabad’s 2025-26 shopping festival launched Dec. 5, promoting local businesses with discounts, events, and digital tools.
2025-26年艾哈迈达巴德购物节以“具全球吸引力的斯瓦德希”为主题,于2025年12月5日在古吉拉特邦启动,由联邦内政部长阿米特·沙阿和首席部长布彭德拉·帕特尔主持开幕仪式。
The Ahmedabad Shopping Festival 2025-26, themed 'Swadeshi with Global Appeal,' launched on December 5, 2025, in Gujarat, with Union Home Minister Amit Shah and Chief Minister Bhupendra Patel leading the inauguration.
这场长达一个月的活动持续到2026年1月16日, 跨越六个购物区和十几个区, 包括零售商、中小微企业、工匠、旅馆、餐馆等超过8000家企业。
Running through January 16, 2026, the month-long event spans six shopping districts and over a dozen zones, featuring over 8,000 businesses including retailers, MSMEs, artisans, hotels, and restaurants.
它促进莫迪总理的“当地人民之声”倡议,折扣率为15%至35%,通过一个应用程序和网络门户进行数码访问,一个自由过境的直升机通行证,以及食品节、文化节目、遗产参观和婚礼购物经验区等景点。
It promotes Prime Minister Modi’s 'Vocal for Local' initiative with discounts of 15% to 35%, digital access via an app and web portal, a Shopper Pass for free transit, and attractions like food festivals, cultural programs, heritage tours, and a Wedding Shopping Experience Zone.
该节日旨在提升贸易、旅游业和艾哈迈达巴德作为充满活力的文化和零售中心的地位。
The festival aims to boost trade, tourism, and Ahmedabad’s status as a vibrant cultural and retail hub.