内部人士持有的zSpace股票将于2025年12月5日到期, 限制销售以避免市场中断. zSpace shares held by insiders face lock-up expiration on Dec. 5, 2025, limiting sales to avoid market disruption.

主要投资者、管理人员和雇员持有的ZSpace股份和授权令须遵守2025年12月5日到期的锁闭协议。 Shares and warrants of zSpace, Inc. held by major investors, executives, and employees are subject to lock-up agreements set to expire on December 5, 2025. 从2024年12月4日开始的366天限制,限制销售或套期保值,事先未经Roth Capital Partners, LLC承保人同意。 The 366-day restriction, beginning December 4, 2024, limits sales or hedging without prior consent from underwriter Roth Capital Partners, LLC. 虽然有些政党面临180天的搁置,允许出售多达50%的股份,但其余的仍被锁定365天。 While some parties face a 180-day hold allowing up to 50% of shares to be sold, the remainder remains locked for 365 days. 这些措施旨在防止公司出价后市场被打乱。 These measures aim to prevent market disruption after the company’s offering.