在新西兰奥尔巴尼,一名16岁的孩子因在一家商店闯入期间偷盗20 000多美元的服装而被捕。
A 16-year-old in Albany, New Zealand, was arrested for stealing over $20,000 in clothing during a store break-in.
一名16岁的孩子在新西兰奥尔巴尼被捕,据称他从Don McKinnon车道的一家商店偷盗了20 000多美元的衣服。
A 16-year-old was arrested in Albany, New Zealand, after allegedly stealing over $20,000 in clothing from a store on Don McKinnon Drive during a break-in.
警方对警报作出反应,发现店前玻璃破碎,滚动门被强行打开,附近有一辆被盗车辆,车上装有被盗物品。
Police responded to alarms, finding the store’s front glass shattered and roller door forced open, with a stolen vehicle nearby loaded with stolen goods.
嫌犯在逃跑时被捕,追回了20 000多美元的商品。
The suspect was apprehended as they fled, and more than $20,000 in merchandise was recovered.
指控包括入室盗窃和非法劫持车辆,青少年在北海岸青年法庭出庭。
Charges include burglary and unlawful taking of a vehicle, with the teen set to appear in North Shore Youth Court.
当局强调及时报告和社区警惕的重要性,特别是在节假日。
Authorities emphasized the importance of timely reporting and community vigilance, especially during the holiday season.