冬季暴风雨将冰冻的雨水和雪带给温斯顿-萨利姆,促使学校关闭并发出旅行警告。 Winter storm brings freezing rain and snow to Winston-Salem, prompting school closures and travel warnings.

Winston-Salem正准备迎接周五早晨的冬季风暴, 寒雨和小雪预计会形成危险的道路条件, 横跨皮埃蒙特三合会。 Winston-Salem is preparing for a winter storm expected Friday morning, with freezing rain and light snow forecasted to create hazardous road conditions across the Piedmont Triad. 官员敦促居民避免不必要的旅行,在驾驶时保持谨慎,并依靠官方来源提供准确的最新消息。 Officials urge residents to avoid unnecessary travel, remain cautious while driving, and rely on official sources for accurate updates. 城市工作人员正在预先修建桥梁和道路,并配有盐水和部署盐卡车。 City crews are pre-treating bridges and roads with brine and deploying salt trucks. 包括Winston-Salem/Forsyth县和Caswell县学校在内的几所学校将关闭,而其他学校则将推迟运作或改为远程学习。 Several schools, including Winston-Salem/Forsyth County and Caswell County Schools, will close, while others will operate with delays or switch to remote learning. 紧急情况管理领导人强调要做好准备,并警告不要传播未经核实的信息,以确保公共安全。 Emergency management leaders stress readiness and warn against spreading unverified information to ensure public safety.