美国股票在星期四结束混合,S & P 500和Nasdaq的收益不大,Dow公司略有下降,因为投资者在关键经济数据和美联储讲话之前保持谨慎。 U.S. stocks ended mixed on Thursday, with modest gains for the S&P 500 and Nasdaq, and a slight dip in the Dow, as investors stayed cautious ahead of key economic data and Fed remarks.

美国股票指数在星期四封闭了混合指数,没有明确的方向动力,因为市场在静悄悄的会议期间变化不大。 U.S. stock indices closed mixed on Thursday, with no clear directional momentum, as markets showed little change amid a quiet session. S&P 500和Nasdaq的优势略高,而道琼斯工业平均指数略有下降,反映出在主要基准方面缺乏决定性的转变。 The S&P 500 and Nasdaq edged slightly higher, while the Dow Jones Industrial Average dipped slightly, reflecting a lack of decisive movement across major benchmarks. 在即将到来的经济数据和美联储评论之前,投资者仍然谨慎行事。 Investors remained cautious ahead of upcoming economic data and Federal Reserve commentary.