20名新的莱克星顿军官在26至27周的培训方案后毕业,并开始实地培训。
Twenty new Lexington officers graduated after a 26- to 27-week training program and begin field training.
列克星顿市长琳达·戈尔顿在完成一个26至27周的培训方案后,20名新军官宣誓就职,培训内容包括课堂教学、火器练习、防卫战术和社区警务。
Twenty new officers were sworn in by Lexington Mayor Linda Gorton after completing a 26- to 27-week training program that included classroom instruction, firearms practice, defensive tactics, and community policing.
这些新兵经受了严格的身心挑战,现在将在全员巡逻前开始为期15周的实地培训阶段。
The recruits, who underwent rigorous physical and mental challenges, will now begin a 15-week field training phase before full patrol duty.
由城市官员和社区成员出席的毕业典礼突出显示了该部门对加强公共安全和社区信任的承诺。
The graduation ceremony, attended by city officials and community members, highlighted the department’s commitment to strengthening public safety and community trust.