Skydivers at Experience Co的Skydivers正因工资和工作状况举行罢工,
Skydivers at Experience Co are on strike over pay and job status, halting operations across Australia.
澳大利亚经验公司的Skydivers正在昆士兰州、新南威尔士州和维多利亚州8个地点举行罢工,
Skydivers at Australia’s Experience Co are on strike at eight sites across Queensland, New South Wales, and Victoria, halting operations during peak season over unresolved pay disputes.
澳大利亚工人工会表示, 该公司提出的企业协议将取消生产率奖金, 削减一些教官的薪水, 最高可达100,000美元,
The Australian Workers Union says the company’s proposed enterprise agreement would eliminate productivity bonuses, cutting some instructors’ pay by up to $100,000 and reclassifying them as gig workers.
工会认为,鉴于双人跳伞对生命的威胁性质,这破坏了安全和公平。
The union argues this undermines safety and fairness given the life-threatening nature of tandem skydiving.
经验公司否认这些说法,指出其报价包括六位数的工资,并称罢工“不合理 ” 。 自2月以来,谈判陷入僵局,自2022年Skydivers内部办公以来,没有就第一个企业协议达成协议。
Experience Co denies the claims, stating its offers include six-figure salaries and calling the strike “unreasonable.” Talks have stalled since February, with no agreement reached on the first enterprise agreement since skydivers were in-house in 2022.
受影响的客户正在获得退款或重新安排偿还期。
Affected customers are being offered refunds or rescheduling.