95岁的Simone Tata, 印度Tata家族的女家长, 以及建造Lakmé和Westside的关键人物, 死在孟买。 Simone Tata, 95, matriarch of India's Tata family and key figure in building Lakmé and Westside, died in Mumbai.

95岁的Simone Tata, 母亲是Tata Trusts主席Noel Tata, 也是已故Ratan Tata的继母, Simone Tata, 95, the mother of Tata Trusts chairman Noel Tata and stepmother of the late Ratan Tata, died in Mumbai after a brief illness. 她生于瑞士,于1953年移居印度,在将拉克梅变成印度的主要化妆品品牌和共同创建西边零售链方面发挥了关键作用。 Born in Switzerland, she moved to India in 1953 and played a key role in transforming Lakmé into India’s leading cosmetics brand and co-founding the Westside retail chain. 她是一位敬业的慈善家,她支持像拉坦·塔塔爵士研究所这样的机构。 A dedicated philanthropist, she supported institutions like the Sir Ratan Tata Institute. 她的遗产具有复原力、远见卓识的领导才能和对印度商业和社会举措的持久影响。 Her legacy is marked by resilience, visionary leadership, and lasting impact on Indian business and social initiatives. 12月6日将在科拉巴的圣名教堂举行礼拜仪式。 A service will be held at Cathedral of the Holy Name Church in Colaba on December 6.