2025年12月4日在伦敦圣潘克拉发生重大延误和取消事件。 A signaling fault causes major delays and cancellations at London St Pancras on Dec 4, 2025.

2025年12月4日，City Thameslink与伦敦Blackfriars之间的信号故障导致伦敦圣潘克拉斯国际站的重大铁路中断，预计延误时间长达40分钟，取消，线路调整预计将持续一整天。 A signalling fault between City Thameslink and London Blackfriars is causing major rail disruptions at London St Pancras International on December 4, 2025, with delays of up to 40 minutes, cancellations, and route changes expected to last through the day. 受影响的服务包括从City Thameslink到Blackfriars的南boundThameslink火车,通过Redhill,Luton和Orpington的贝德福德和三桥之间的高峰时间路线,以及通过伦敦桥的贝德福德和东格林斯泰德. Affected services include southbound Thameslink trains from City Thameslink to Blackfriars, peak-time routes between Bedford and Three Bridges via Redhill, Luton and Orpington, and Bedford and East Grinstead via London Bridge. 7Oaks路线仅限于Blackfriars至7Oaks,在Welwyn花园城和Blackfriars之间没有服务。 The Sevenoaks route is limited to Blackfriars to Sevenoaks, with no service between Welwyn Garden City and Blackfriars. Luton至Rainham线只作为Graevsend和Rainham之间的往返班车运作,没有从Luton到Graevsend的服务。 The Luton to Rainham line operates only as a shuttle between Gravesend and Rainham, with no service from Luton to Gravesend. 建议乘客在旅行前检查更新情况。 Passengers are advised to check for updates before traveling.