拉贾斯坦邦法院关于同意未成年成年人的规则有宪法权利共同生活。
Rajasthan court rules consenting underaged adults have constitutional right to live together.
拉贾斯坦邦高等法院裁定,同意的成年人,即使低于法定结婚年龄,也根据保护生命和个人自由的第21条享有在同居关系中共同生活的宪法权利。
The Rajasthan High Court ruled that consenting adults, even if below the legal marriage age, have the constitutional right to live together in a live-in relationship under Article 21, which protects life and personal liberty.
由Anoop Dhand法官下达的裁决是在一名来自Kota的18岁妇女和19岁男子提出保护请求、声称家庭反对和暴力威胁后作出的,因为警察没有对他们的申诉采取行动。
The decision, issued by Justice Anoop Dhand, came after an 18-year-old woman and 19-year-old man from Kota filed a protection plea, claiming family opposition and threats of violence, with police failing to act on their complaint.
法院驳回了关于该男子的年龄禁止这种关系的论点,指出个人自主和同意是宪法权利的核心。
The court rejected arguments that the man’s age barred such relationships, stating that personal autonomy and consent are central to constitutional rights.
它指示警察核实威胁,并在必要时提供保护,申明同居关系不是非法的,必须得到尊重,尽管他们不给予与婚姻相同的合法权利。
It directed police to verify threats and provide protection if needed, affirming that live-in relationships are not illegal and must be respected, though they do not grant the same legal rights as marriage.