2025年12月,南亚和东南亚各地有1 600多人死于风暴和洪水。
Over 1,600 killed in December 2025 storms and floods across South and Southeast Asia.
南亚和东南亚各地的严重风暴已造成1 600多人死亡,据区域官员称,在多个国家,洪水和山体滑坡普遍蔓延。
Severe storms across South and Southeast Asia have resulted in more than 1,600 fatalities, with widespread flooding and landslides reported in multiple countries, according to regional officials.
暴风雨于11月下旬和2025年12月初袭击,对基础设施造成广泛破坏,数千人流离失所,特别是在孟加拉国、印度、缅甸和菲律宾。
The storms, which hit in late November and early December 2025, caused extensive damage to infrastructure and displaced thousands, particularly in Bangladesh, India, Myanmar, and the Philippines.
应急工作正在进行中,国际援助组织提供支持。
Emergency response efforts are ongoing, with international aid organizations providing support.