欧盟的一项新的调查显示,由于移民、条例和经济问题,对离开法国、德国和波兰的支持不断增加。
A new EU survey reveals rising support for leaving in France, Germany, and Poland due to immigration, regulations, and economic concerns.
最近对九个欧盟国家的一项调查显示,对这个集团的怀疑情绪正在上升,法国、波兰和德国对离开的支持有所增加。
A recent survey of nine EU nations shows rising skepticism toward the bloc, with France, Poland, and Germany seeing increased support for leaving.
在法国,27%的人后退,比去年的26%有所上升;在波兰,25%的人赞成离开,比2022年的92%急剧下降;德国对退出的支持上升到16%。
In France, 27% back exit, up from 26% last year; in Poland, 25% favor leaving, a sharp drop from 92% in 2022; Germany’s support for exit rose to 16%.
这次在线民意测验于11月下旬进行, 每个国家超过1 000名受访者对移民、欧盟条例、文化政策及经济负担表示担忧。
The online poll, conducted in late November with over 1,000 respondents per country, cites concerns over immigration, EU regulations, cultural policies, and economic burdens.
法国的紧张局势以移民和欧元为中心, 而波兰则以司法改革、女同性恋、男同性恋、双性恋、变性者和双性恋者权利及财政捐助等争议为例。
Tensions in France center on migration and the euro, while Poland cites disputes over judicial reforms, LGBT rights, and financial contributions.
在匈牙利、斯洛伐克和意大利,欧洲怀疑情绪也在增加。
Euroskeptic sentiment is also growing in Hungary, Slovakia, and Italy.