纽奥尔巴尼和印第安纳的DNR解决了他们关于普罗维登斯米尔大坝的争端,同意在2024年青少年溺水后于2025年底拆除大坝。 New Albany and Indiana’s DNR settled their dispute over the Providence Mill Dam, agreeing to remove it by end of 2025 following a 2024 teen drowning.

新奥尔巴尼和印第安纳州自然资源部（DNR）已解决关于银溪普罗维登斯磨坊大坝的多年法律纠纷，双方同意在2024年14岁男孩安德烈“AJ”爱德华兹溺水身亡后，于2025年底拆除该坝。 New Albany and Indiana’s DNR have settled a years-long legal dispute over the Providence Mill Dam on Silver Creek, agreeing to remove the dam by end of 2025 following the 2024 drowning of 14-year-old Andre "AJ" Edwards. 该市将拆除悲剧后放置的紧急石块,为未来项目提供抢救材料,并申请许可证,以建造岩石震动结构,改善安全和娱乐。 The city will remove emergency rock placed after the tragedy, salvage materials for future projects, and apply for a permit to build a rock riffle structure to improve safety and recreation. 国家档案局放弃了法律行动,双方同意就长期解决办法进行合作,结束了关于公共安全和环境恢复的有争议篇章。 The DNR dropped legal actions, and both sides agreed to collaborate on a long-term solution, ending a contentious chapter over public safety and environmental restoration.