Modi向普京赠送了俄语Bhagavad Gita, 在年度峰会前强调印度与俄罗斯的紧密关系。 Modi gifted a Russian-language Bhagavad Gita to Putin, underscoring strong India-Russia ties ahead of their annual summit.

在普京四年来首次访问印度期间,总理莫迪(Narendra Modi)向普京总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)递交了《Bhagavad Gita》的俄文版,象征着持久的文化和战略联系。 Prime Minister Narendra Modi presented a Russian-language copy of the Bhagavad Gita to President Vladimir Putin during Putin’s first visit to India in four years, symbolizing enduring cultural and strategic ties. 这一在社交媒体上分享的姿态突显了印度的全球外联和相互信任。 The gesture, shared on social media, highlighted India’s global outreach and mutual trust. 两位领导人在第二十三届印度-俄罗斯年度峰会之前讨论了国防、贸易和区域问题,重点是扩大在国防、科学和文化交流等领域的合作,尽管全球动态在不断变化。 The two leaders discussed defense, trade, and regional issues ahead of the 23rd India-Russia Annual Summit, with focus on expanding cooperation in areas like defense, science, and cultural exchange, despite shifting global dynamics.