一名穿紫色恐龙西装的男子在南端海上 被摄像头的 飞式废物抓获, 令人困惑的官员 因为他的伪装。 A man in a purple dinosaur suit was caught on camera fly-tipping waste in Southend-on-Sea, baffling officials due to his disguise.

一名身穿紫色恐龙服装的男子被监控录像拍到在南恩德海滨街道上倾倒两个垃圾袋，尽管有清晰的录像，但未能被识别。 A man in a purple dinosaur costume was caught on CCTV fly-tipping two bin bags on a Southend-on-Sea street, evading identification despite clear footage. 这一事件在2023年非法倾弃事件猛增后被安装的监视摄像头所捕捉,使当地人和当局都感到困惑不解。 The incident, captured by surveillance cameras installed after a 2023 spike in illegal dumping, has puzzled locals and authorities alike. 虽然根据1990年《环境保护法》,飞行钓鱼是应受惩罚的罪行,但嫌疑犯的伪装妨碍了识别和可能的起诉。 Though fly-tipping is a punishable offense under the Environmental Protection Act 1990, the suspect’s disguise has hindered identification and potential prosecution. 该视频在网上分享,引起了公众的注意,凸显了在执行废物处置法律方面持续存在的挑战。 The video, shared online, has drawn public attention, underscoring ongoing challenges in enforcing waste disposal laws. 当局尚未确认调查是否正在进行。 Authorities have not confirmed if an investigation is underway.