2025年12月5日孟加拉国Kengeri站一名男子因自杀身亡, 扰乱紫线超过一小时,
A man died by suicide at Bengaluru’s Kengeri Station on Dec. 5, 2025, disrupting the Purple Line for over an hour.
2025年12月5日,一名来自Vijayapura的38岁男子在肯杰里车站一辆移动的地铁列车前跳跃死亡,造成紫线服务中断一个多小时。
A 38-year-old man from Vijayapura died after jumping in front of a moving Metro train at Kengeri Station on December 5, 2025, causing a service disruption on the Purple Line for over an hour.
当局证实这起事件是自杀,没有犯规迹象,正在调查动机。
Authorities confirmed the incident was a suicide, with no signs of foul play, and are investigating the motive.
Mysuru路和Challaghatta之间的服务被中止,影响了依赖替代交通的高峰时段通勤者。
Services between Mysuru Road and Challaghatta were suspended, affecting peak-hour commuters who relied on alternative transport.
此人的身份通过在本人身上发现的文件得到确认,并已通知其家人。
The man’s identity was confirmed through documents found on his person, and his family has been notified.
在孟加拉的NammaMetro(Namma Metro)上又发生一系列自杀事件, 促使人们再度呼吁设置安全屏障及精神健康支援。
This incident adds to a series of recent suicides on Bengaluru’s Namma Metro, prompting renewed calls for safety barriers and mental health support.