一个立陶宛法院判定反犹太政治家Remigijus Žemaitaitis犯有仇恨言论和否认大屠杀罪,判处他5 000欧元罚款。
A Lithuanian court convicted anti-Semitic politician Remigijus Žemaitaitis of hate speech and Holocaust denial, fining him €5,000.
立陶宛法院判定Nemuno Aušra党领导人兼执政联盟成员Remigijus Žemaitiitis煽动对犹太人的仇恨和淡化大屠杀罪。
A Lithuanian court has convicted Remigijus Žemaitaitis, leader of the Nemuno Aušra party and a member of the ruling coalition, of inciting hatred against Jews and downplaying the Holocaust.
维尔纽斯地区法院发现,他2023年的社交媒体文章和公开声明使用了有辱人格的、攻击性的语言,并宣扬反犹言论,超过了受保护的言论自由。
The Vilnius district court found his 2023 social media posts and public statements used degrading, offensive language and promoted antisemitic rhetoric, exceeding protected free speech.
他被罚款5,000欧元(5,800美元),尽管检察官要求的处罚要高得多。
He was fined 5,000 euros ($5,800), though prosecutors sought a much higher penalty.
泽米塔伊蒂斯曾在宪法法院裁定他违反誓言后辞去议会职务,他于2024年再次当选,尽管否认错失行为,并计划上诉,他仍然是关键政治人物。
Žemaitaitis, who previously resigned from parliament after a constitutional court ruled he violated his oath, was re-elected in 2024 and remains a key political figure despite denying wrongdoing and planning to appeal.
这项裁决引发了对仇恨言论、历史问责制以及政治领导人在塑造公众记忆方面的作用的辩论。
The ruling has sparked debate over hate speech, historical accountability, and the role of political leaders in shaping public memory.