拉脱维亚的性别差距因男子寿命较短而加剧,导致妇女雇用男子承担每小时的家务。
Latvia’s gender gap, fueled by men’s shorter lifespans, leads women to hire men for hourly household tasks.
在拉脱维亚,由于吸烟、肥胖症和自杀导致男子预期寿命大大降低,导致性别不平衡现象日益严重,导致雇用男子从事短期家务的妇女增多,称为 " 丈夫一小时 " 。
In Latvia, a growing gender imbalance—driven by men’s significantly lower life expectancy due to smoking, obesity, and suicide—has led to a rise in women hiring men for short-term household tasks, dubbed "husbands for an hour."
妇女比男子多15.5%,预期寿命差距为11岁,这是欧盟最大的,许多妇女为寻找伴侣而挣扎,促使Komanda24这样的服务为男性提供维修和保养方面的帮助。
With 15.5% more women than men and a life expectancy gap of 11 years, the largest in the EU, many women struggle to find partners, prompting services like Komanda24 to offer male help for repairs and maintenance.
在联合王国和美国也出现了类似的趋势,在那里,男子被租去从事DIY工作,反映了与人口和文化规范相联系的更广泛的社会变化。
Similar trends have emerged in the UK and U.S., where men are being rented for DIY jobs, reflecting broader societal shifts tied to demographics and cultural norms.