喀拉拉邦一名IAS官员质疑K. Jayakumar被任命为特拉凡科尔德瓦斯沃姆委员会主席，理由是有法律禁止有薪官员担任该职位。 A Kerala IAS officer challenges K. Jayakumar’s appointment as Travancore Devaswom Board president, citing a law against salaried officials holding the post.

一名喀拉拉邦IAS官员提出请愿,质疑任命K. Jayakumar为Travancore Devaswom董事会主席,辩称他违反了禁止政府雇员受薪的法律。 A Kerala IAS officer has filed a petition challenging the appointment of K. Jayakumar as president of the Travancore Devaswom Board, arguing he violated a law barring salaried government employees from the role. Thiruvananthapuram法院已承认该案,并定于2026年1月15日开庭审理。 The Thiruvananthapuram court has admitted the case and set a hearing for January 15, 2026. Jayakumar仍然是政府管理学院的一名政府雇员,他否认从贸发理事会领取工资,并说计划辞去IMG职位。 Jayakumar, who remains a government employee at the Institute of Management in Government, denies receiving a salary from the TDB and says he plans to resign from IMG. 法律争端是在对萨巴里马拉承诺未兑现的批评中产生的,包括推迟恢复传统的萨迪亚饭菜。 The legal dispute arises amid criticism over unfulfilled promises at Sabarimala, including delays in restoring the traditional Sadya meal. 法院的裁决将确定Jayakumar的任命是否有效,以及是否遵循了法定规则。 The court’s decision will determine the validity of Jayakumar’s appointment and whether statutory rules were followed.