爱尔兰调查微软公司指称的GDPR违反规定,使得以色列军方能够在欧盟储存大规模监视数据。
Ireland investigates Microsoft over alleged GDPR violations in enabling Israeli military's mass surveillance data storage in EU.
爱尔兰数据保护委员会正在调查微软公司,因为人权团体Eko指控该公司违反欧盟隐私法,使以色列军方能够将大规模监视数据储存在爱尔兰和荷兰的云服务器上。
The Irish Data Protection Commission is investigating Microsoft after a complaint by human rights group Eko alleging the company violated EU privacy laws by enabling the Israeli military to store mass surveillance data on its cloud servers in Ireland and the Netherlands.
投诉声称,微软公司帮助转移了巴勒斯坦电话数据,供在加沙和西岸进行监视之用,尽管其保护得到了GDPR的保障。
The complaint claims Microsoft facilitated the transfer of Palestinian phone data, used for surveillance in Gaza and the West Bank, despite GDPR protections.
虽然微软说以色列军方的数据传输是客户驱动的, 并在九月结束服务, 但检举人指控该公司在《卫报》报告后迅速转移大量数据。
While Microsoft says the Israeli military’s data transfers were customer-driven and that it ended services in September, whistleblowers allege the company quickly moved large volumes of data after a Guardian report.
DPC正在对GDPR下的案例进行评估,对技术公司在冲突地区的作用有更广泛的关注。
The DPC is assessing the case under GDPR, with broader concerns about tech companies’ roles in conflict zones.