爱尔兰为区域机场拨款4百万欧元,用于运营、加强服务和基础设施。 Ireland allocates €4M to regional airports for operations, boosting services and infrastructure.

爱尔兰政府已为区域机场拨出400万欧元的业务资金,爱尔兰西部机场(Knock)获得190万欧元、140万欧元和70万欧元,以支持空中交通管制、消防安全和保安等基本服务。 The Irish government has allocated €4 million in operational funding to regional airports, with Ireland West (Knock) receiving €1.9 million, Kerry €1.4 million, and Donegal €700,000, to support essential services like air traffic control, fire safety, and security. 这笔资金是2021-2025年区域机场方案的一部分,用于支持进行中的业务和补充先前的资本投资。 The funding, part of the 2021–2025 Regional Airports Programme, supports ongoing operations and complements prior capital investments. 2025年1月至9月,区域机场的客运量上升了11%。 Passenger traffic at regional airports rose 11% from January to September 2025. 预计到2026年初将有一项新的2026-2030年地区机场方案,并计划审查Knock机场的乘客上限。 A new Regional Airports Programme for 2026–2030 is expected by early 2026, with plans to review passenger caps at Knock Airport. 同时,香农机场扩建了登机门,并启动了爱尔兰的第一个机场太阳能农场。 Meanwhile, Shannon Airport expanded its boarding gates and launched Ireland’s first airfield solar farm.