香港于2025年12月5日举行了有限制的议会选举,当时全国哀悼,因建筑不良造成致命火灾,投票率低。
Hong Kong held a restricted legislative election on Dec. 5, 2025, amid national mourning and low turnout following a deadly fire linked to poor construction.
香港于2025年12月5日举行立法选举, 在大浦发生致命火灾, 造成至少159人死亡,
Hong Kong held a legislative election on December 5, 2025, amid national mourning following a deadly fire in Tai Po that killed at least 159 people, linked to substandard renovation materials.
投票仅限于2020年后国家安全法和2021年选举改革下的亲北京候选人,由于公众创伤、政治冷漠以及选民登记减少,投票率低。
The vote, restricted to pro-Beijing candidates under post-2020 national security laws and 2021 electoral reforms, faces low turnout due to public trauma, political apathy, and a decline in voter registration.
竞选活动被短暂中止,当局敦促参与,以煽动无表决权为由逮捕若干人。
Campaigning was briefly suspended, and authorities urged participation, arresting several for inciting non-voting.
分析家认为这次选举是对政府合法性的考验,
Analysts see the election as a test of government legitimacy amid ongoing restrictions and public disillusionment.