迪拜的《城市制造者倡议》促进了公共服务和创新,在创纪录的增长和全球连通性的情况下支持其2033年愿景。
Dubai's City Makers initiative boosts public services and innovation, supporting its 2033 vision amid record growth and global connectivity.
迪拜第一副统治者Sheikh Maktoum bin Mohammed赞扬政府团队支持城市创造者倡议推进公共服务和创新,强调团结、无缝协调以及符合迪拜2033年计划的以人为本的方针。
Dubai's First Deputy Ruler, Sheikh Maktoum bin Mohammed, praised government teams behind the City Makers initiative for advancing public services and innovation, emphasizing unity, seamless coordination, and a people-centered approach aligned with Dubai’s 2033 Plan.
他强调,埃及人口超过400万,迪拜国际机场到2025年9月的旅客人数达到创纪录的9 380万,这加强了其全球旅行枢纽的地位。
He highlighted the emirate’s population exceeding four million and Dubai International Airport’s record 93.8 million passengers by September 2025, reinforcing its global travel hub status.
该倡议侧重于健康、社会福利、文化保护和赋权,政府雇员被公认为推动可持续增长和全球竞争力的“城市制造者”。
The initiative focuses on health, social welfare, cultural preservation, and empowerment, with government employees recognized as "city makers" driving sustainable growth and global competitiveness.