2025年11月,一家私募股权公司收购了Denny的股份,以促进增长并使链条现代化。
Denny's was acquired by a private equity firm in November 2025 to boost growth and modernize the chain.
Denny被一家私募股权公司收购了 标志着餐馆连锁店所有权的重大转变
Denny's has been acquired by a private equity firm, marking a significant shift in the restaurant chain's ownership.
这项交易于2025年11月底完成,旨在通过对技术、菜单创新和商店翻新进行战略投资,振兴品牌。
The deal, finalized in late November 2025, aims to revitalize the brand through strategic investments in technology, menu innovation, and store renovations.
新业主计划扩大连锁店的足迹,同时保留其作为24小时餐馆的遗产。
The new owners plan to expand the chain's footprint while preserving its legacy as a 24-hour diner.
Franchisees预计将受益于改进的支助系统和营销资源。
Franchisees are expected to benefit from improved support systems and marketing resources.
这一收购是在零用餐部门的销售量下降和竞争加剧多年之后进行的。
The acquisition follows years of declining sales and increasing competition in the casual dining sector.