芝加哥一名男子被控在11月19日4次武装抢劫,涉及蒙面袭击者和自动取款机接管。
A Chicago man was charged in four armed robberies involving masked assailants and ATM takeovers on Nov. 19.
一名21岁的芝加哥男子,Terry侯爵,被控在2025年11月19日的四起不同事件中,在整个西南区犯下严重绑架和武装抢劫罪。
A 21-year-old Chicago man, Marquis Terry, has been charged with aggravated kidnapping and armed robbery in connection with four separate incidents on November 19, 2025, across the Southwest Side.
警方说Terry和其他人身着黑衣和滑雪面具,用枪袭击受害者,强迫一些人进入车辆,并将他们驱往自动取款机。
Police say Terry and others, wearing dark clothes and ski masks, used guns to assault victims, force some into vehicles, and drive them to ATMs.
一名受害者没有成功被抢劫,一名妇女也逃脱了类似的袭击。
One victim was not robbed successfully, and a woman escaped a similar attack.
没有发生严重受伤事件。
No serious injuries occurred.
12月4日, Terry, 一名已定罪重罪犯, 根据受害人的证词和数字证据被捕。
Terry, a convicted felon, was arrested on December 4 based on victim statements and digital evidence.
他面临多重重罪指控,并计划出庭。
He faces multiple felony charges and is scheduled to appear in court.
当局仍在寻找与过去一个月发生的大宗抢劫案有关联的其他嫌疑犯。
Authorities are still seeking other suspects linked to a broader robbery spree over the past month.