巴尔的摩警方调查了两起枪击事件;消防局审计发现车辆使用违规。 Baltimore police probe two shootings; fire department audit finds vehicle use violations.

巴尔的摩警方正在调查两起不同的枪击案, 一起是星期四清晨在西北巴尔的摩, 关闭自由高地大道上南行道, 另一起是星期三深夜在巴尔的摩东北部的Belair路的Dollar Tree停车场。 Baltimore police are investigating two separate shootings—one in Northwest Baltimore early Thursday morning, closing southbound lanes on Liberty Heights Avenue, and another late Wednesday night at a Dollar Tree parking lot on Belair Road in Northeast Baltimore. 在这两起案件中,警察都保护了现场,收集了证据,并审查了监视录像,尽管没有公布受害者、嫌疑人或动机的详细情况。 In both cases, officers secured scenes, collected evidence, and reviewed surveillance footage, though no details about victims, suspects, or motives have been released. 一项单独审计还披露,消防部门允许非工作人员使用带回家的车辆,引起对合规问题的关切。 A separate audit also revealed the fire department allowed non-staff members to use take-home vehicles, raising compliance concerns. 调查仍在继续。 Investigations remain ongoing.