巴林将投票决定修改保护家庭住房权和增强合同透明度的法律。 Bahrain to vote on law changes protecting family housing rights and boosting contract transparency.

巴林准备辩论其《公共安全法》的拟议修订案,包括一项新的规定,保护家庭成员的住房权,如果申请人在申请定稿前死亡。 Bahrain is set to debate proposed revisions to its Public Security Law, including a new provision protecting family members’ housing rights if an applicant dies before their application is finalized. 改革旨在确保受抚养人能够继续或继承住房福利,反映加强社会保护和治理的广泛努力。 The change aims to ensure dependents can continue or inherit housing benefits, reflecting broader efforts to strengthen social protections and governance. 舒拉理事会还将投票表决一项公共合同法案,以提高政府开支的透明度。 The Shura Council will also vote on a public contracts bill to improve transparency in government spending.