Zelensky称赞爱尔兰在国事访问期间给予的支持,敦促继续为乌克兰提供援助和加入欧盟。 Zelensky praised Ireland’s support during a state visit, urging continued aid and EU membership for Ukraine.

Zelensky在爱尔兰受到热烈欢迎,他在爱尔兰向议会发表讲话,把爱尔兰的独立斗争和乌克兰今天的战斗相提并论。 Zelensky received an enthusiastic welcome in Ireland, where he addressed the Oireachtas and drew parallels between Ireland’s own independence struggles and Ukraine’s fight today. 他感谢爱尔兰的人道主义支持,并敦促继续提供全球支持,包括乌克兰在五年内加入欧盟和设立俄罗斯战争罪行法庭的目标。 He thanked Ireland for its humanitarian support and pressed for continued global backing, including Ukraine’s goal of joining the EU within five years and establishing a tribunal for Russian war crimes. 他的访问包括双边会谈、伙伴关系路线图和经济论坛,都得到了强有力的公共和政治支持——都柏林各地的黄色和蓝色展品都象征着这种支持的象征。 His visit featured bilateral talks, a partnership roadmap, and an economic forum, all met with strong public and political support—symbolized by yellow-and-blue displays across Dublin. 唯一的异议来自两个“在利润前”的人,他们默默地抗议,反对军事援助,批评爱尔兰与北约和欧盟军事化接轨。 The only dissent came from two People Before Profit TDs, who stood silently in protest, opposing military aid and criticizing Ireland’s alignment with NATO and EU militarization.