一名18岁的孩子在拉斯维加斯的高速追逐中被捕,他开车120-140英里,身体受损。 An 18-year-old was arrested after a high-speed chase in Las Vegas, where he drove 120–140 mph and was impaired.

一名18岁的司机星期一早些时候在拉斯维加斯的美国95号高速追逐中被捕。 An 18-year-old driver was arrested early Monday after a high-speed chase on US 95 in Las Vegas, where he was seen traveling 120–140 mph and weaving erratically. 警察拦截了I-15坡道上的车辆,该司机有缺陷迹象,与三名十几岁的乘客一起被拘押。 Police stopped the vehicle on the I-15 ramp, and the driver, showing signs of impairment, was taken into custody along with three teenage passengers. 该车被扣押。 The car was impounded. 在星期三的另一起事件中,一名骑摩托车的少年在布拉德利和农场道路附近被一辆汽车击中,造成无生命威胁的伤害。 In a separate incident on Wednesday, a juvenile riding a scooter was struck by a vehicle near Bradley and Farm roads, sustaining non-life-threatening injuries. 车辆留在现场,警方正在进行调查。 The vehicle stayed at the scene, and police are investigating. 当局继续处理危险驾驶问题,注意到2025年至今在拉斯维加斯共有148人死于道路事故。 Authorities continue to address dangerous driving, noting 148 road fatalities in Las Vegas so far in 2025.