一名16岁的Halifax青少年在对与2025年一次家庭突袭有关的武器和极端主义指控认罪后,接受了4个月的严格监督。
A 16-year-old Halifax teen got four months of strict supervision after pleading guilty to weapons and extremist charges linked to a 2025 home raid.
一名16岁的哈利法克斯少年因承认与2025年警方在其家中发现枪支、弹药和极端主义物品相关事件相关的武器罪行,被判处四个月的严格社区监督。
A 16-year-old Halifax teen has been sentenced to four months of strict community supervision after pleading guilty to weapons offences linked to a 2025 incident where police found firearms, ammunition, and extremist materials at his home.
指控起源于2025年4月,当时他被指控威胁和网上仇恨活动,但王室在认罪后撤销了25项罪状。
The charges stemmed from April 2025, when he was accused of threats and online hate activity, but the Crown dropped 25 counts after the plea.
当局发现了步枪、猎枪、铜指头 以及他的装置上的极端主义内容
Authorities discovered rifles, shotguns, brass knuckles, and extremist content on his devices.
这名青少年向警方自首,表示悔恨,被拘留了173天,然后在严格的条件下获释,包括宵禁、强制计划、互联网限制和武器禁令。
The teen, who reported himself to police and expressed remorse, was held for 173 days in custody before being released under strict conditions, including curfews, mandatory programs, internet restrictions, and a ban on weapons.
法官在强调公共安全的同时,承认了他的洞察力和康复潜力。
The judge acknowledged his insight and rehabilitation potential while emphasizing public safety.