在Christchurch被捕的一名17岁少年在一次乳制品抢劫造成一名工人重伤后面临指控。 A 17-year-old arrested in Christchurch faces charges after a dairy robbery left a worker seriously injured.

Christchurch的一名17岁少年被捕,罪名是严重抢劫,严重伤害一名商店工人,警察指控他入室盗窃、严重抢劫和伤害,意图造成严重身体伤害。 A 17-year-old in Christchurch has been arrested in connection with an aggravated robbery that seriously injured a shop worker, with police charging him with burglary, aggravated robbery, and wounding with intent to cause grievous bodily harm. 事件发生在Opawa奶制品厂,有三名嫌疑人乘坐一辆银色丰田MarkX号车逃离。 The incident occurred at an Opawa dairy, where three suspects fled in a silver Toyota MarkX. 当局已加紧努力打击与青年有关的犯罪上升,部署一架直升机并扩大其针对青年的小组。 Authorities have intensified efforts to combat a rise in youth-related crimes, deploying a helicopter and expanding their youth targeting team. 警察正在调查最近发生的多起入室盗窃和刺杀事件,包括涉及一名14岁少年的案件,并敦促公众通过 " Anchor行动 " 报告情况。 Police are investigating multiple recent burglaries and stabbings, including one involving a 14-year-old, and are urging the public to report information through Operation Anchor.