尽管双方对中国有共同目标, 但关税,言论和战略不信任导致美印关系触及25年来的最低点.
U.S.-India ties hit 25-year low over tariffs, rhetoric, and strategic mistrust despite shared goals on China.
由于紧张局势升级,美国与印度的关系已经达到25年来的最低点,其中包括对等25%的关税、苛刻的言辞和外交轻描淡写,尽管不断进行国防和贸易合作,但特朗普时代的政策却使联盟受到压力。
U.S.-India relations have hit a 25-year low due to escalating tensions, including reciprocal 25% tariffs, harsh rhetoric, and diplomatic slights, with Trump-era policies straining the alliance despite ongoing defense and trade cooperation.
印度继续与俄罗斯和美国接触巴基斯坦,这加剧了不信任,而战略自主和领导不连贯则削弱了伙伴关系。
India’s continued engagement with Russia and U.S. outreach to Pakistan have fueled mistrust, while strategic autonomy and inconsistent leadership have weakened the partnership.
然而,专家们强调该联盟在对抗中国方面的持久重要性,敦促作出新的努力,以便在全球不确定的情况下重建信任。
Still, experts stress the enduring importance of the alliance in countering China, urging renewed efforts to rebuild trust amid global uncertainty.