特朗普计划扩大美国对委内瑞拉陆海缉毒恐怖分子的军事行动。 Trump plans expanded U.S. military ops against Venezuelan narco-terrorists on land and sea.

总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)宣布计划扩大美国对涉嫌贩毒恐怖分子的军事行动范围, President Donald Trump announced plans to expand U.S. military operations against suspected narco-terrorists from sea to land, citing increased activity by Venezuelan boats carrying narcotics. 这一转变是在委内瑞拉附近进行拦截之后进行的,得到战争秘书皮特·赫格塞斯的支持。 The shift follows ongoing intercepts near Venezuela and is supported by Secretary of War Pete Hegseth. 虽然关于时间和范围的细节仍然不清楚,但这一举动标志着为瓦解与暴力犯罪组织有联系的毒品贩运网络作出了更广泛的努力。 While details on timing and scope remain unclear, the move signals a broader effort to disrupt drug trafficking networks linked to violent criminal organizations. 这一宣布发布之际，边境紧张局势加剧，同时还出现了无关的地方新闻，包括节日活动、克恩县的致命火灾以及阿尔文的一起致命越野车祸。 The announcement comes amid heightened border tensions and unrelated local news, including holiday events, a fatal fire in Kern County, and a fatal off-road crash in Arvin.