Timins面临严重的住房短缺问题,尽管每年需要71所新住房,但有43%的雇主称Timins是首要的雇用和保留问题。
Timmins faces a severe housing shortage, with 43% of employers citing it as a top hiring and retention issue, despite needing 71 new homes yearly.
住房短缺是Timmins公司最突出的雇用和保留问题,影响到各行业的工人,43%的雇主称住房短缺是一个重大挑战。
A housing shortage is the top hiring and retention issue in Timmins, affecting workers across industries, with 43% of employers citing it as a major challenge.
城市每年到2056年需要71个新住房,以跟上人口增长,远远超过2024年的30套住房。
The city needs 71 new homes yearly through 2056 to keep up with population growth, far exceeding the 30 housing starts in 2024.
专家建议扩大住房类型,优先考虑主要道路附近的公寓,并确保15%的新住房为出租房。
Experts recommend expanding housing types, prioritizing apartments near major roads, and ensuring 15% of new homes are rental units.
建筑成本高和缺乏大型建筑商阻碍了进展,而负担能力仍然难以捉摸—— 平均房价为303 000美元,租金被认为仅能负担收入的30%。
High construction costs and a lack of large builders hinder progress, while affordability remains elusive—home prices average $303,000, and rent is considered affordable only at 30% of income.