三名马歇尔县学校雇员被控虐待自闭症6岁儿童,教师面临重罪勒死指控。 Three Marshall County School employees charged in alleged abuse of autistic 6-year-old, with teacher facing felony strangulation charges.

Marshall县立学校的三名雇员――教师Kiersten Moses、校长Jane Duffy和特别方案主任Erin Cuffaro――被指控在McNinch小学虐待一名6岁的自闭症学生。 Three Marshall County Schools employees—teacher Kiersten Moses, principal Jane Duffy, and special programs director Erin Cuffaro—have been charged in connection with alleged abuse of a 6-year-old autistic student at McNinch Primary School. Moses面临重罪指控,包括勒死和攻击, Moses faces felony charges including strangulation and assault after allegedly grabbing the child by the neck, an incident captured on video. Duffy和Cuffaro被指控未报告虐待情况,Cuffaro也因严重忽视和阻挠而面临指控。 Duffy and Cuffaro are charged for failing to report the abuse, with Cuffaro also facing charges for gross neglect and obstruction. Cuffaro发来一条只暗示口头谴责的短信,后来被删除,但承认。 A text message suggesting only a verbal reprimand was sent by Cuffaro, which was later deleted but admitted. 所有三人均表示不认罪并交纳保释金。 All three pleaded not guilty and posted bond. 该区正与调查合作。 The district is cooperating with investigations.